— Friseur Albert Fickel – Bamberg 1914
***UPDATE: Kapuzinerstrasse 31, das Gebäude steht noch!
Hier ein interaktiver RetroSnap, Stefanie war vor Ort:
https://nimmer.so/g8YXd
Adressbuch Bamberg, 1909: Albert Fickel, Grüner Markt 26.
1950 ist er als Friseurmeister in Rente eingetragen. Das war wohl seine Wohnadresse.
[— Danke an Liu Lee, Bibo und Maike]
Rückseite ist beschrieben:
Familie Grellner
Kaufhaus
Pegnitz
Bahnhofstr. 45
Liebe Eltern! Betreff meiner St…(?) kann ich Euch gar nichts mitteilen, weil Star..(?) die Hauptarbeiten erst haben. Anton hat die Bestellung bereits abgeliefert. Und mit dem bisschen Geld ist mir immer, man hat ein zuviel! Hutschenreuters Geschäft ist immer noch geschlossen!! Anton hat am 13. Juni Geburtstag und er hofft, daß er mit einem Paket heimgesucht wird. Die Wäsche müsste drin sein. Gruß an Vati! Gruß Anton. Es grüßt Euch alle Otto.
[— entziffert von Astrid]
https://nimmer.so/U7H1v
————————————–
Folge Nimmerso auf Facebook! Fotos von früher erstmals online zugänglich!
#historisch #historie #Vergangenheit #retro #alteFotos #altesFoto #postkarte #damals #Geschichte #kultur #sammlung #zeitreise #Spurensuche
![— Die Nationalgalerie, Berlin, 1913
Diesmal auf Französisch beschrieben und zwar ein Jahr vor Ausbruch des 1. Weltkriegs, als Deutschland und Frankreich Feinde wurden.
Meine Duolingo Kenntnisse reichen aus, um den Inhalt des ersten Satzes zu verstehen: Mein lieber Freund, zu meinem großen Bedauern kann ich nicht morgen in der Früh abfahren. [...]
Stimmt soweit, oder?
Hier das ganze Bild: https://nimmer.so/XYzUU
--------------------------------------
Fotos von früher erstmals online zugänglich!
Hast du auch Fotos von früher, die für zukünftige Generationen digital erhalten werden sollen? Melde deine Sammlung hier an, dann können wir ein Ausleihen arrangieren: https://nimmerso.app/retro
#historisch #historie #Vergangenheit #retro #alteFotos #altesFoto #fotos #damals #Geschichte #kultur #sammlung #zeitreise #Spurensuche #Ahnensuche #Transkription #postkarte
#geerbteschätze #einscannen #scannen #restaurieren #erhalt](https://nimmerso.com/wp-content/uploads/2023/11/467523650_1039596068212617_2861358893159068001_n.jpg)
Ein Albert Fickel ist beim Volksbund gelistet
Adressbuch Bamberg 1909. 1950 ist er als Friseurmeister in Rente eingetragen.
Sieht definitiv nach dem Sohn aus.
1937
https://mapio.net/expose/4229473/
Was ich mich immer frage, warum bei alten Aufnahmen immer so viele Menschen am Fenster zusehen sind. 🤔
Ich bin aus der Gegend und poste es mal in unserer Bamberg Gruppe. 🙂
Mein Entzifferungsversuch… puh, echt schwierig…
Familie Geltner (?)
Kaufhaus
Pegnitz
Bahnhofstr. (?) 45
Liebe Eltern!
betreffs (?) … … … kann (?) ich
Euch gar nichts mitteilen, weil
… die Ha…(?) heute (?) erst
gehen (?). Anton hat die Bestel-
lung bereits abgeliefert.
Und mit dem besten (?) Geld (?)
ist … immer …
… ein Zuviel! Hutschen-
reuters Geschäft ist im-
mer noch geschlossen!!
Anton hat am 13. Juni
Geburtstag und er hofft,
daß er mit einem Pa-
ket … wird.
Die Wäsche (?) …
(oben kopfüber weiter)
Gruß Z… – Gruß Anton – Gruß Albert – fr (?) Grüße Otto
Ich habe da mal eine Frage. Ich habe von meinem Uropa Name Geburtsort und Todestag. Wie finde ich mehr über ihn heraus! Google tut sich da ein bisschen schwer. Gibt es evtl Archive Seiten wo man Nachforschungen machen kann.
Ich war gerade vor Ort. Passt das in etwa? Ist nicht so leicht, einen Moment ohne Autos, Busse oder Fußgänger zu erwischen. 😉
Vielleicht die “gut aufgestellte” Familie im 1.OG., Vater und Sohn.
der Mitarbeiter steht im Eingang. Damals wäre ein Ladenbesitzer ( ganzes EG? ) net so schlampert dagestandn . . .
Nimmerso vielleicht noch interessant:
Leider wurde die Jetzt-Aufnahme rechts beschnitten.