— Hans Lauchheimer und Albert L. auf einem Ausflug, 1923-1933
*** UPDATE: Wenn man sich das Album anschaut (siehe Link unten) hatte Hans bei der Beschriftung ein weißes Kreuz hinter den Namen von Albert Lampe gesetzt. Ob er das gemacht hat, weil dieser jung starb? Ist er vielleicht im Krieg gefallen und Hans, in Amerika lebend, erfuhr vom Tod seines Freundes, öffnete sein Fotoalbum, machte dann nachträglich das Kreuz?
Hier die Bilder, die wohl zum Ausflug gehörten:
https://nimmer.so/EZgGR
Der Auslöser, wieso Hans schon 1933 aus Deutschland auswanderte, war wohl eine von seiner Tochter überlieferte Szene: Jemand, den Hans bisher als einen Freund angesehen hatte, sagte ihm, er spiele keinen Fußball (mehr) mit Juden.
Das wird Anfang 1933 gewesen sein. Ob diese einschneidende Äußerung eines falschen Freundes Hans womöglich das Leben gerettet hat? Jedenfalls zögerte Hans nicht lange und war noch im selben Jahr in den USA.
Im Album, das die Tochter von Hans aus Amerika zurück nach Grünstadt gebracht hatte, sind ein paar Bilder vom Ausflug an die Isenach dabei. (Das ist ein Bach bei Bad Dürkheim.)
Ich will annehmen, dass es nicht Albert Lampe war, der sich weigerte Fußball mit Hans zu spielen. Die beiden scheinen doch gute Freunde, mit Sinn für Albernheit, gewesen zu sein. 🙂
————————————–
Folge Nimmerso auf Facebook! Nimmerso
Fotos von früher erstmals online zugänglich!
#historisch #historie #Vergangenheit #retro #alteFotos #altesFoto #postkarte #damals #Geschichte #kultur #sammlung #zeitreise #Spurensuche #Ahnensuche #Transkription
![— Die Nationalgalerie, Berlin, 1913
Diesmal auf Französisch beschrieben und zwar ein Jahr vor Ausbruch des 1. Weltkriegs, als Deutschland und Frankreich Feinde wurden.
Meine Duolingo Kenntnisse reichen aus, um den Inhalt des ersten Satzes zu verstehen: Mein lieber Freund, zu meinem großen Bedauern kann ich nicht morgen in der Früh abfahren. [...]
Stimmt soweit, oder?
Hier das ganze Bild: https://nimmer.so/XYzUU
--------------------------------------
Fotos von früher erstmals online zugänglich!
Hast du auch Fotos von früher, die für zukünftige Generationen digital erhalten werden sollen? Melde deine Sammlung hier an, dann können wir ein Ausleihen arrangieren: https://nimmerso.app/retro
#historisch #historie #Vergangenheit #retro #alteFotos #altesFoto #fotos #damals #Geschichte #kultur #sammlung #zeitreise #Spurensuche #Ahnensuche #Transkription #postkarte
#geerbteschätze #einscannen #scannen #restaurieren #erhalt](https://nimmerso.com/wp-content/uploads/2023/11/467523650_1039596068212617_2861358893159068001_n.jpg)
Er hat die Zeichen der Zeit zumindest erkannt. Es freut mich, dass er es geschafft hat, zur rechten Zeit auszuwandern.
Hat der Albert L. den Krieg überlebt?
waren das die leute vom schuhgeschaeft? wo gestern das bild drin war?
In Grünstadt gibt es einen alt eingesessenen Optiker namens Lampe. Das Geschäft gibt es schon seit 1933 laut deren Homepage
Lampe Adressbuch 1935
Den Bildern nach, war das am Isenachweiher in der Nähe von Bad Dürkheim. Die Isenach ist in Bad Dürkheim eher ein kleiner Bach.
Das Kreuz in der Album-Beschriftung ist eindeutig ein “Totenkreuz”, d.h. der Genannte war zum Zeitpunkt der Beschriftung (oder der Hinzufügung des Kreuzes, falls es überhaupt später hinzugefügt ist) bereits verstorben. Wesentlich “jünger” als der Rest des Textes sieht mir das Kreuz nicht aus: Dieselbe weiße Tinte, anscheinend auch dieselbe Feder.
In der Gräbersuche des Volksbund Kriegsgräberfürsorge sind einige Albert Lampe gelistet, die vom Geburtsjahr her passen würden.
Ich sammle auch alte Poesiealben. Da wurde dies ganz oft gemacht.
Hanna Lampe der Name Lampe aus Grünsstadt
Sehr traurig