— 3. Preis beim Strandburgenbauen, 1925
***UPDATE: Daniela hat’s schon gelöst. Auf dem Strandkorb steht “Strandquelle” und das war ein Strandrestaurant bei Grömitz.
Die Rückseite ist
beschrieben:Herrn Ludwig Stängle
&Frau Gemahlin
Wiesbaden
Dotzheimerstr. 14
Für umstehende Burg auf Haus
und Steinen erbaut darstellend
das Wappen vom Nationalverband
deutscher Offiziere/Schwert mit Be-
schrift Furchtlos & Treu erhielten
wir beim Strandburgen Wettbewerb
unter 22 Preisen den 3. …. ein Kaffee
Service aus Nickel. War ganz nett.
Carl fährt heut nach Danzig & ich
möchte nach Haus.
Herzlichen Gruß euch beiden.
Malwine
[— Anni Tautropfen]
————————————–
Folge Nimmerso auf Facebook! Nimmerso
Fotos von früher erstmals online zugänglich!
#historisch #historie #Vergangenheit #retro #alteFotos #altesFoto #postkarte #damals #Geschichte #kultur #sammlung #zeitreise #Spurensuche #Ahnensuche
![— Die Nationalgalerie, Berlin, 1913
Diesmal auf Französisch beschrieben und zwar ein Jahr vor Ausbruch des 1. Weltkriegs, als Deutschland und Frankreich Feinde wurden.
Meine Duolingo Kenntnisse reichen aus, um den Inhalt des ersten Satzes zu verstehen: Mein lieber Freund, zu meinem großen Bedauern kann ich nicht morgen in der Früh abfahren. [...]
Stimmt soweit, oder?
Hier das ganze Bild: https://nimmer.so/XYzUU
--------------------------------------
Fotos von früher erstmals online zugänglich!
Hast du auch Fotos von früher, die für zukünftige Generationen digital erhalten werden sollen? Melde deine Sammlung hier an, dann können wir ein Ausleihen arrangieren: https://nimmerso.app/retro
#historisch #historie #Vergangenheit #retro #alteFotos #altesFoto #fotos #damals #Geschichte #kultur #sammlung #zeitreise #Spurensuche #Ahnensuche #Transkription #postkarte
#geerbteschätze #einscannen #scannen #restaurieren #erhalt](https://nimmerso.com/wp-content/uploads/2023/11/467523650_1039596068212617_2861358893159068001_n.jpg)
In Grömitz gab es eine “Strandquelle” (siehe Strandkorb)
Auch vor uns gab es Menschen welche Freude am Leben hatten.Was später kam konnten die wenigsten ändern genau wie Heute.
Ich schaue mir gerne diese Bilder an mit ein bisschen Wehmut und damit sollte es auch gut sein.
Herrn Ludwig Stängle &
Frau Gemahlin
Wiesbaden
Dotzheimerstr. 14
Für umstehende Burg auf Haus
und Steinen erbaut darstellend
das Wappen vom Nationalverband
deutscher Offiziere/Schwert mit Be-
schrift Furchtlos & Treu erhielten
wir beim Strandburgen Wettbewerb
unter 22 … den 3. ein (?) Kaffee
Service aus … War ganz nett.
Carl fährt heut nach Danzig & ich
möchte …. nach Haus. Herzlichen
Gruß euch beiden. Malwine
Und dann steht da noch was quer über den Text… Da knobel ich noch dran.
Zwei Fotografien mit meinem Großvater mütterlicherseits, Hans Klein. Aufgenommen Ende der Zwanzigerjahre.
Ludwig Stängle betrieb ein Fotoatelier.