— Zweimal Feldpost während des 1. Weltkriegs
Vielleicht finden wir auch raus, ob die Schreiber den Krieg überlebt haben…
Dinant:
Feldpostkarte Herrn Ernst Freund Dreher Potschappel Dresden ?straße 3II.
“Lieber Ernst.
deine schöne Karte erhalten und sende dir eine von Dinant wo wir am 25 Aug. durch sind und über dieser von unseren Pionieren gebaute Brücke da die 2 Brücken von Franz. gesprengt waren. Laß bald mal wieder was von dir hören und möchte bald hoffen das recht bald Frieden wird und gesund heim kehren können. Viele herzliche Grüße sendet dir Konrad”
https://nimmer.so/sZldM
Pannes:
“Lieber Bruder!
Bin noch immmer Gesund und Munter was ich auch von Dir hoffe. Bin heute wieder zum Arzt gewesen habe noch zwei Tage Schonung erhalten. Es ist jetzt wieder Winter geworden die Erde ist wieder mit Schnee bedeckt. Viele Grüße sendet (au)f Wiedersehen Dir Dein Bruder August”
https://nimmer.so/gjrv
————————————–
Folge Nimmerso auf Facebook! Fotos von früher erstmals online zugänglich!
#historisch #historie #Vergangenheit #retro #alteFotos #altesFoto #postkarte #damals #Geschichte #kultur #sammlung #zeitreise #Spurensuche
![— Die Nationalgalerie, Berlin, 1913
Diesmal auf Französisch beschrieben und zwar ein Jahr vor Ausbruch des 1. Weltkriegs, als Deutschland und Frankreich Feinde wurden.
Meine Duolingo Kenntnisse reichen aus, um den Inhalt des ersten Satzes zu verstehen: Mein lieber Freund, zu meinem großen Bedauern kann ich nicht morgen in der Früh abfahren. [...]
Stimmt soweit, oder?
Hier das ganze Bild: https://nimmer.so/XYzUU
--------------------------------------
Fotos von früher erstmals online zugänglich!
Hast du auch Fotos von früher, die für zukünftige Generationen digital erhalten werden sollen? Melde deine Sammlung hier an, dann können wir ein Ausleihen arrangieren: https://nimmerso.app/retro
#historisch #historie #Vergangenheit #retro #alteFotos #altesFoto #fotos #damals #Geschichte #kultur #sammlung #zeitreise #Spurensuche #Ahnensuche #Transkription #postkarte
#geerbteschätze #einscannen #scannen #restaurieren #erhalt](https://nimmerso.com/wp-content/uploads/2023/11/467523650_1039596068212617_2861358893159068001_n.jpg)
Dinant liegt in Belgien bei Namur im franz. sprachigen Teil Belgiens. Die Kirche steht heute noch.
immer wieder schoen diese alten sachen. leider ist die schrift oft nur schwer zu lesen.
Grosses Lob für die Recherchen und die Mühe der Poster.Super.
Die Straße befindet sich in Gittersee(Anfang Freital) Und auch von mir ein großes Dankeschön für Deine Beiträge!!! Fröhlich lachende Grüße Maudt Hennersdorf
Matheus Manduca