— Anna und Ina Zumstein vor Versailles, August 1905
Auch aus der Nenninger-Sammlung, Bad Dürkheim. Vielleicht Freunde der Nenningers.
————————————–Folge Nimmerso auf Facebook! Fotos von früher erstmals online zugänglich!
— Anna und Ina Zumstein vor Versailles, August 1905 Auch aus der Nenninger-Samm…
Folge Nimmerso auf Facebook! Fotos von früher erstmals online zugänglich!
![— Die Nationalgalerie, Berlin, 1913
Diesmal auf Französisch beschrieben und zwar ein Jahr vor Ausbruch des 1. Weltkriegs, als Deutschland und Frankreich Feinde wurden.
Meine Duolingo Kenntnisse reichen aus, um den Inhalt des ersten Satzes zu verstehen: Mein lieber Freund, zu meinem großen Bedauern kann ich nicht morgen in der Früh abfahren. [...]
Stimmt soweit, oder?
Hier das ganze Bild: https://nimmer.so/XYzUU
--------------------------------------
Fotos von früher erstmals online zugänglich!
Hast du auch Fotos von früher, die für zukünftige Generationen digital erhalten werden sollen? Melde deine Sammlung hier an, dann können wir ein Ausleihen arrangieren: https://nimmerso.app/retro
#historisch #historie #Vergangenheit #retro #alteFotos #altesFoto #fotos #damals #Geschichte #kultur #sammlung #zeitreise #Spurensuche #Ahnensuche #Transkription #postkarte
#geerbteschätze #einscannen #scannen #restaurieren #erhalt](https://nimmerso.com/wp-content/uploads/2023/11/467523650_1039596068212617_2861358893159068001_n.jpg)
Wow wie elegant die beiden ausschauen 🤩
Zumstein
Oder Zumstein?
Es gibt das Weingut Zumstein in Bad Dürkheim. Da gibt es doch bestimmt eine Verbindung. Könnte Ina auch eine Kurzform von Katharina sein?
Es könnte sich um Anna geb. Kienlein, verheiratet mit Philipp Valentin Zumstein (Weingutbesitzer) handeln. Die beiden hatten einen Sohn, Helmut, Jahrgang 1892. Wenn Ina eventuell eine Kurzform von Katharina ist, könnte es dann Julie Katharina Zumstein sein, Jahrgang 1890 geb. in Bad Dürkheim. Da habe ich jetzt keine direkte Verbindung zu Anna Kienlein gefunden aber vom Alter her könnte es dann die große Schwester von Helmut sein, eventuell? Könnte das vom Alter her zu dem Mädchen passen, dass sie auf dem Bild 15 Jahre alt ist?
Oh wie elegant man da gekleidet war. Mich fasziniert das immer wie ihr so aus einem Bild Infos findet. 👍
Weingutbesitzer werden hier erwähnt u.a. Georg Zumstein und Fitz. Kölnische Zeitung 1854
Nimmerso im Stadtmuseum Bad Dürkheim gibt es auch Exponate zur Familie Zumstein. Wohl auch eine Fotosammlung. Ich denke wenn jemand das Geheimnis um Anna und Ina Zumstein lösen kann, dann vielleicht das Museum. Vielleicht möchte jemand Kontakt aufnehmen? Fragen kostet ja erstmal nichts 😁 ich bin da leider raus, ich hasse telefonieren 😂
Aber das wäre jetzt noch eine Idee meinerseits.
Hier gehört doch bestimmt dieses Foto dazu:
Zwei Damen bei Versailles – Nimmerso
https://nimmerso.app/photographs/show/%2Fphotographs%2F634443b7db3ed80f4d05a8db/color
“Anna und Ina Jumstein” (?) © Bad Dürkheim Stadtarchiv, all rights reserved