***UPDATE: Gelöst! Virginia hat’s geschafft, siehe comments unten:
Links ist ein Schild zu sehen: Der Eingang zur Arzt-Praxis des Dr. med. Arthur Wolff war in der Sybelstraße 15. Es gab in Charlottenburg-Berlin einen solchen Arzt in der Sybelstraße. Also können wir annehmen, dieses Foto ist direkt um die Ecke entstanden. Gab es aber in der Nähe dieser Arztpraxis auch einen Friseur? Unser Bild verlangt ja direkt in der Nähe einen Friseur!
Es gab den Friseur V. Adler in der Cüstriner Straße. Aber, diese liegt weit weg von unserer wichtigen Sybelstraße… weit weg, *heute*…
“Nachdem ich aber nun einen Stadtplan von 1935 gefunden habe, passt es so tatsächlich. Heutzutage ist die Küstriner Straße woander.” — Virginia Panitz
Über der Tür steht, wenn man den Kontrast erhöht, als zweites Wort erkennbar “Adler”! Also war das “Haarhaus” der Name des Friseursalons von einem V. Adler in der Cüstriner Straße, die heute
Damaschkestraße!
Ein wirklicht nicht leichtes Ding war das, aber jetzt können wir davon ausgehen, das stimmt so!
Hier aber das hübsche Bild mit den Friseuren vor dem Schaufenster von damals:
https://nimmer.so/TkV01
————————————–
Folgt Nimmerso auf Facebook, um hochauflösende Fotos von früher zu sehen! Oft gibt es auch Ursprungsorte zu finden und Rätsel zu knacken!
#historisch #historie #Vergangenheit #retro #alteFotos #altesFoto #postkarte #damals #Geschichte #kultur #sammlung #zeitreise #Spurensuche
![— Die Nationalgalerie, Berlin, 1913
Diesmal auf Französisch beschrieben und zwar ein Jahr vor Ausbruch des 1. Weltkriegs, als Deutschland und Frankreich Feinde wurden.
Meine Duolingo Kenntnisse reichen aus, um den Inhalt des ersten Satzes zu verstehen: Mein lieber Freund, zu meinem großen Bedauern kann ich nicht morgen in der Früh abfahren. [...]
Stimmt soweit, oder?
Hier das ganze Bild: https://nimmer.so/XYzUU
--------------------------------------
Fotos von früher erstmals online zugänglich!
Hast du auch Fotos von früher, die für zukünftige Generationen digital erhalten werden sollen? Melde deine Sammlung hier an, dann können wir ein Ausleihen arrangieren: https://nimmerso.app/retro
#historisch #historie #Vergangenheit #retro #alteFotos #altesFoto #fotos #damals #Geschichte #kultur #sammlung #zeitreise #Spurensuche #Ahnensuche #Transkription #postkarte
#geerbteschätze #einscannen #scannen #restaurieren #erhalt](https://nimmerso.com/wp-content/uploads/2023/11/467523650_1039596068212617_2861358893159068001_n.jpg)
Ich lese ‘Sybelstr. 15’
Dr.med.Artur Wolf
Nimmerso
Ist der Ort sicher?
Ich habe was in Berlin gefunden.
“Bilderdienst Illustrirten Zeitung” lese ich da
Eventuell witzig zu sehen, dass jemand vom Balkon gegenüber der Fotosession zugeschaut hat 😄😉
Oder Nummer 25 das passt irgendwie noch besser!
Kann man das Jahr einordnen? Ich habe in Berlin einen Dr. med. Arthur Wolff (auch Musiker!) gefunden, der aber nur bis 1934 als Arzt praktizieren durfte
https://www.lexm.uni-hamburg.de/object/lexm_lexmperson_00002505
Also ich denke es gab in Deutschland in den 1920er und 1930er Jahren und auch heute, eine ganze Menge Arthur Wolffs. Aber ein Friseur, der seine Einrichtung “Haarhaus” nannte UND neben einem Dr. med. Arthur Wolff (mit Doppel-f und Arthur mit ‘th’) angesiedelt war, das ist dann doch ziemlich eindeutig!
Ich finde Champonieren schön 😊
Hinter dem Türgitter kann man einen Namen erkennen, aber ich werd nicht draus schlau. Ich das der Name des Inhabers. Gab sogar einen Fernsprecher.
Wie schön
Also ich sehe nicht mal das Doktor Schild 🫣 könnt ihr mir mal bitte sagen wo links ?
Direkt über dem Fenster muss ein Recht größer Balkon/Markise gewesen sein. An der Wand ist dementsprechend ein Schatten davon zu sehen
Kann das irgendwie weiterhelfen?
Syterstr 🤔
In sülzhayn bei Ellrich gab es zwei Damen und Herren Frisöre. Aber einen Arzt hab ich nicht gefunden.
Sylterstr?
In der damaligen Zeit lebten in der Sybelstr viele Juden. Ich lese über der Tür einen Namen “Adler”. Es gab in der Sybelstr 16 eine Familie Adler die 1941 nach Minsk deportiert wurde.
Also sind wir jetzt da angekomemn, dass dieses Gebäude wohl nichtmehr steht 🙁
Wir sind also komplett vom Arzt-Schild links im ganzen Foto (Link folgen) abhängig gewesen. Es gab in Charlottenburg einen Dr. Arthur Wolff in einer Sybelstraße. Aber noch gab es keinen Adressbuch-Eintrag, der auch einen Friseur um die Ecke zeigte! 100% sind wir also nicht sicher, dass dies in Charlottenburg war, statt Ellrich. (Ellrich war die Behauptung, die jamand zu diesem Bild mitgeliefert hatte…)
Schaut mal was Virginia gefunden hat: Es gab den Friseur V. Adler in der Cüstriner Straße. Aber, diese liegt weit weg von unserer wichtigen Sybelstraße. Wie wir ja gesehen haben, es gibt ein Schild für einen Arzt, da steht drauf “Eingang in der Sybelstraße 15”. Der Name ist Dr. med. Arthur Wolff. Den hatten wir im Adressbuch gefunden, aber noch keinen Friseur ‘um die Ecke’, welchen unser Friseurbild aber verlangt!
“Nachdem ich aber nun einen Stadtplan von 1935 gefunden habe, passt es so tatsächlich. Heutzutage ist die Küstriner Straße woander.” — Virginia Panitz
Und jetzt schaut euch mal an, was über der Tür steht, wenn man den Kontrast erhöht!
Ganz großes Kino 👍👍. Vielen Dank für deinen Einsatz ❤️